Cuando
era pequeña, sabíamos que el verano tocaba a su fin cuando veíamos que
los pacharanes tenían un color negro azulado o morado oscuro entre las
verdes matas que bordeaban los caminos por los que corríamos. Nos
hacíamos entonces con unas grandes cestas y nos íbamos a "coger
pacharanes". El que descubría alguna mata especialmente cargada o algún
recóndito sitio que todavía no había sido "profanado" por alguna otra
pandilla infantil, mantenía silencio y sólo transmitía su ubicación
exacta a los amigos cercanos que rápidamente se ponían en marcha antes
de que fuera descubierto el secreto. Coger pacharanes no era tarea
fácil. Las preciadas endrinas (pacharanes como les llamábamos nosotros)
crecen en unos arbustos muy enmarañados y espinoso de hasta 4 metros de
altura. Suelen formar
grandes espesuras y tienen las ramas rematadas en espina. Así que
volvíamos con las manos llenas de arañazos, pero contentos con el botín.
En el pueblo había entonces muchas familias que elaboraban su propio
pacharán con las endrinas que nos compraban por unas simbólicas monedas
que rápidamente cambiábamos por chucherías.
Pero, hay que tener en cuenta que el pacharán casero es el que cualquier persona puede elaborar en su casa
macerando endrinas en anís. Se elabora y se consume en casa, pero no se
vende en hostelería y restauración, ya que no se regula bajo los
controles de elaboración del Pacharán Navarro.
Por eso, el Pacharán Navarro llegó a convertirse en Denominación
Específica en el año 1987 gracias a la iniciativa de las empresas
embotelladoras de pacharán ante la existencia y proliferación en el
mercado de productoras de granel sin garantías sanitarias.Y ya desde su
creación, la Denominación, con la ayuda del
Instituto Técnico y de Gestión Agrícola (ITG) y del Gobierno Foral,
inició las investigaciones para domesticar la planta prunus spinosa
un arbusto
salvaje del que se obtienen las endrinas, arañones o pacharanes. Hasta
entonces las destilerías navarras se veían abocadas a importar
desde países de la Europa del Este importantes cantidades de fruto muy
heterogéneo en cuanto a sus características y su estado de maduración.
Hoy
en día, más del 80% de la producción de endrinas procede de los
arbustos "domesticados" que se han adaptado perfectamente a los diversos
suelos de las comarcas del cultivo, desde la Ribera hasta Tierra
Estella.
El sistema de recogida continua siendo más complicado de lo que parece. La endrina es
un fruto que pesa menos de 5 g y además el árbol tiene numerosos
pinchos que dificultan su recolección. Por eso el ITGA pensó por
entonces conformar un tronco alto y un marco superior a los 4 m para
adaptar vibradores acoplados a paraguas invertidos, que se utilizan en
la recogida de almendras y aceitunas. Por tanto el marco mínimo de
plantación es el de 5 x 4 m (500 árboles/ha), aunque estas distancias
crecen en función de la maquinaria que tiene el agricultor o de otros
sistemas de recogida que impulsen una entrada en producción más rápida.
Frente al pacharán que se hacía a escala
doméstica para conseguir las propiedades medicinales que encierra el
arañón, el Consejo Regulador definió los requisitos de la bebida
espirituosa a través del Reglamento de la Denominación Específica del
Pacharán Navarro en el que se establecen las
características de elaboración que han de cumplir las empresas
fabricantes inscritas en él.
El resultado es el Pacharán Navarro, una bebida derivada de alcoholes naturales, con
claro sabor a endrinas, obtenida por la maceración alcohólica de estos
frutos y con una graduación final de entre el 25 y el 30% del volumen.
Tiene un aroma y sabor afrutado, agradable, dulce y anisado, de color
rojo o rosado intenso y de aspecto atractivo.
22 de septiembre de 2015
9 de septiembre de 2015
Reyno Gourmet amplía la familia y da la bienvenida a la Confitería y Cerería Donezar
Artesanal, a mano y de toda la vida.
Y a lo mejor pensaréis: ¿qué tiene esto de particular? Porque es verdad que hay palabras y expresiones que, de tanto usarlas, devalúan o pierden su sentido. Pero como ellos mismos afirman para Donezar, artesanal, sigue siendo lo mismo de siempre: hecho por artesanos. Y hecho a mano significa que el membrillo lo siguen removiendo con la fuerza de sus brazos. Y de toda la vida, significa desde 1853. Y teniendo en cuenta lo que duran las tiendas, o por lo menos algunas, eso es de toda la vida.
Y a lo mejor pensaréis: ¿qué tiene esto de particular? Porque es verdad que hay palabras y expresiones que, de tanto usarlas, devalúan o pierden su sentido. Pero como ellos mismos afirman para Donezar, artesanal, sigue siendo lo mismo de siempre: hecho por artesanos. Y hecho a mano significa que el membrillo lo siguen removiendo con la fuerza de sus brazos. Y de toda la vida, significa desde 1853. Y teniendo en cuenta lo que duran las tiendas, o por lo menos algunas, eso es de toda la vida.
Son ya cuatro las generaciones de esta familia pamplonesa que
han elaborado membrillo que han hecho las velas a mano, y que han transmitido su conocimiento y experiencia de padres a hijos.
Por eso, el cariño y la experiencia se funden con sus
chocolates y con su miel, con sus pastas, sus garrapiñadas, sus turrones, sus
guirlaches, sus bolados o sus confituras… Ese mismo cuidado y ese mimo es el que le ponen también a sus
maravillosas velas fabricadas con cera
natural de abeja y sobre todo con mucha paciencia para que ardan de manera perfecta
y duren. La elaboración es laboriosa: sumergen cada mecha en la cera, creando, capa a capa, una vela
única.
Para Donézar la excelencia está arraigada en la tradición y basan su negocio en una relación “sana” con los
clientes/amigos. Informan de todos los ingredientes, si añaden azúcar o no, si
utilizan conservantes, con qué materia prima está elaborado el producto...
En este mundo de prisas y de estrés que tu tienda de siempre se tome el tiempo necesario para explicarte qué vas a comer y cómo o con qué lo han hecho, es muy de agradecer.
¿Y qué tiene que ver una
confitería con una cerería y que además constituyan un negocio conjunto? Muy sencillo: antiguamente las velas no se podían fabricar en verano por el calor, y entonces decidieron diversificar el negocio y trabajar durante los meses estivales en la confitería. Pero había otra razón: y es que para la fabricación de las velas se usa
cera de abeja que se obtiene junto con la miel de las colmenas. Así que la
cera se usa para las velas y la miel en la confitería tanto para la venta como
para la fabricación de turrón.
Tienen la calidad como garantía, por eso han decidido unirse a Reyno Gourmet; y la adaptación
al cliente es su seña de identidad.
Pero artesanal y de toda la vida no está reñida con la modernidad. Puedes realizar tus pedidos por internet y por teléfono (incluyen envío a
domicilio) y solicitar el producto según tus necesidades (velas de interior y exterior, de
diferentes tamaños y colores, diseñadas para eventos especiales o sencillas para una iluminación más clásica…)
Si Justo Joaquín Donézar, el bisabuelo que
fundó la empresa en 1853, se diera hoy un paseo por la calle Zapatería de
Pamplona y se parara ante el escaparate, estaría muy, pero que muy orgulloso de ver a los clientes “de toda la vida”
satisfechos; y de comprobar cómo su experiencia ha servido para que
Donézar siga siendo símbolo de calidad, de excelencia, de tradición, y de “buen hacer” sabiendo evolucionar y crecer con los tiempos.
CONFITERIA-CERERIA DONEZAR
C/ Zapatería, Nº 47
31001 - Pamplona (Navarra)
Tlf: 94 822 13 38 - joaquin@donezar.com
4 de septiembre de 2015
Pasión por el tomate
¿Quién no ha oído alguna vez eso de: "este tomate no sabe a nada"? ¿Quién no ha sentido alguna vez que los tomates de su infancia sabían y olían mucho más que los de ahora? Bueno, pues este fin de semana vamos a poder olvidarnos de esta sensación porque celebramos en Pamplona, la II Feria-Muestra del Tomate Antiguo.
En Navarra tenemos la suerte de que contamos con un clima y una tierra idónea para el cultivo del tomate. Y además tenemos un material genético bastante amplio. Por eso, en los últimos años, algunos productores locales decidieron volver a las variedades de antes: el Feo de Tudela (una auténtica exquisitez a pesar del nombre), el de Baztán, el Morado tardío... por citar sólo algunos.
Para dar a conocer estos ejemplares, que como podréis comprobar no tienen nada que ver con lo que muchas veces nos vemos obligados a consumir, la Asociaciónde Consumidores Landare; la Asociación Gastronómica Gasterea; la Sociedad Gazteluleku; y la Red de Semillas de Navarra con la colaboración de
CPAEN, Alimentos Artesanos deNavarra y Ayuntamiento de Pamplona han organizado esta II Feria del Tomate Antiguo que va a comenzar esta tarde con una cata popular de tomate en el Parque delos sentidos de Noain.
Y mañana sábado a partir de las 11:00 en la Plaza de San Nicolás de Pamplona, habrá una Muestra de variedades antiguas de tomate; un taller de extracción e intercambio de semillas de tomate; el concurso del tomate antiguo (con la entrega de premios a las 13:00 horas) y la ruta del tomate antiguo por algunos bares del centro de Pamplona para poder degustar estos auténticos (y sobre todo, sabrosos) manjares.
Y además de probar tomates extraordinarios, podéis visitar alguna de las estrechas y populares calles del Casco Viejo, como la Zapatería, San Antón, San Nicolás, Estafeta o la Calle Mayor, llenas de coquetos comercios (algunos con más de 100 años de historia) y por supuesto animadísimos bares, tabernas, sidrerías, restaurantes, etc.
En Navarra tenemos la suerte de que contamos con un clima y una tierra idónea para el cultivo del tomate. Y además tenemos un material genético bastante amplio. Por eso, en los últimos años, algunos productores locales decidieron volver a las variedades de antes: el Feo de Tudela (una auténtica exquisitez a pesar del nombre), el de Baztán, el Morado tardío... por citar sólo algunos.
Para dar a conocer estos ejemplares, que como podréis comprobar no tienen nada que ver con lo que muchas veces nos vemos obligados a consumir, la Asociaciónde Consumidores Landare; la Asociación Gastronómica Gasterea; la Sociedad Gazteluleku; y la Red de Semillas de Navarra con la colaboración de
CPAEN, Alimentos Artesanos deNavarra y Ayuntamiento de Pamplona han organizado esta II Feria del Tomate Antiguo que va a comenzar esta tarde con una cata popular de tomate en el Parque delos sentidos de Noain.
Y mañana sábado a partir de las 11:00 en la Plaza de San Nicolás de Pamplona, habrá una Muestra de variedades antiguas de tomate; un taller de extracción e intercambio de semillas de tomate; el concurso del tomate antiguo (con la entrega de premios a las 13:00 horas) y la ruta del tomate antiguo por algunos bares del centro de Pamplona para poder degustar estos auténticos (y sobre todo, sabrosos) manjares.
Y además de probar tomates extraordinarios, podéis visitar alguna de las estrechas y populares calles del Casco Viejo, como la Zapatería, San Antón, San Nicolás, Estafeta o la Calle Mayor, llenas de coquetos comercios (algunos con más de 100 años de historia) y por supuesto animadísimos bares, tabernas, sidrerías, restaurantes, etc.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)